Má Hempwear
"Hi my name is Ulrik and I am an advocate of hemp as a textile material.
One year ago I started the clothing brand MÁ in order to make cool and high quality clothes which pay respect to people and the environment. I realised that hemp is a solution to the many challenges of the fashion industry. It’s simple maths to me: Synthetic- and cotton fabrics can not be produced at today’s scale in the long term. They are simply too harmful for that. The world needs an alternative that offers premium quality fabrics that can be produced at a large scale without causing harm to the environment or people. Hemp fulfills these criteria. No other material combines quality and sustainability in the same way.
MÁ means hemp in Chinese. The symbol in our logo is inspired by the chinese character of hemp. With our name we pay homage to the millennia of Chinese hemp fabric manufacturing tradition.
Our aesthetic is characterised by simple designs and scandinavian influences. MÁ clothes have clean shapes and are functional and casual. We want you to look effortlessly well dressed."
"안녕하세요. 제 이름은 Ulrik이고 섬유 소재로 대마를 옹호합니다.
1 년 전 저는 사람들과 환경을 존중하는 시원하고 고품질의 옷을 만들기 위해 의류 브랜드 MÁ를 시작했습니다. 나는 대마가 패션 산업의 많은 도전에 대한 해결책이라는 것을 깨달았습니다.
나에게 간단한 수학 : 합성 및 면직물은 오늘날 대규모로 생산할 수 없습니다.
그것들은 단순히 너무 해 롭습니다. 세계는 환경이나 사람에게 해를 끼치지 않으면서 대규모로 생산할 수있는
프리미엄급 원단을 제공하는 대안이 필요합니다. 대마는 이러한 기준을 충족합니다. 같은 방식으로 품질과
지속 가능성을 결합한 다른 소재는 없습니다.
MÁ는 중국어로 대마를 의미합니다. 우리 로고의 상징은 한자의 대마에서 영감을 얻었습니다. 우리의 이름으로
우리는 수천 년 동안 중국 대마 직물 제조 전통에 경의를 표합니다.
우리의 미학은 단순한 디자인과 스칸디나비아 영향이 특징입니다. MÁ 옷은 깔끔한 모양을 가지고 있으며
기능적이고 캐주얼합니다.
우리는 당신이 여유롭게 옷을 입기를 원합니다. "
Sustainability
Ma Hempwear is responsible brand in the choices it makes :
They use hemp precisely because it is sustainable.
They use GOTS certified dye, meaning no harmful chemicals are used in the further processing.
All cotton used in their fabric blends are OCS organic certified.
They manufacture in Portugal.
Having close manufacturers allows to assure good working conditions.
Their chinese fabric supplier is member of the Fair Wear Foundation since 2011 and has its own foundation to support local projects.
They try to avoid synthetics and plastics as much as possible. All their clothing items are packaged in grass paper
instead of plastic bags.
Ma Hempwear는 다음과 같은 선택을 하는 책임 있는 브랜드입니다.
그들은 삼베가 지속가능하기 때문에 정확하게 삼베를 사용합니다.
그들은 GOTS 인증 염료를 사용하는데, 이는 추가적인 처리에 해로운 화학물질이 사용되지
않는다는 것을 의미합니다.
패브릭 블렌드에 사용되는 모든 면은 OCS 유기농 인증을 받았습니다.
그들은 포르투갈에서 제조합니다.
가까운 제조업체가 있으면 좋은 작업 환경을 보장할 수 있습니다.
그들의 중국 원단 공급업체는 2011년부터 페어 웨어 재단의 회원이며,
현지 프로젝트를 지원할 수 있는 자체 기반을 가지고 있습니다.
그들은 가능한 한 합성물과 플라스틱을 피하려고 노력합니다.
그들의 모든 옷들은 비닐봉지 대신 풀을 먹인 종이로 포장되어 있습니다.
Production
Má's Partners
Stoffhersteller – Hemp Fortex
Hemp Fortex are located in Qingdao, northern China, and are true masters of producing hemp fabrics. Today Hemp Fortex offers an unmatched quality in hemp fabrics. Hemp Fortex is a role model when it comes to working conditions, they also have their own foundation supporting local charity projects.
They are aware that the long transp from China has a relatively large carbon footprint but with MÁ they hope to make a contribution to incentivise local production of hemp fabrics. .
Garment manufacturer – Soeiro
Soeiro is a Portuguese garment manufacturer from the Porto region and has been family run for two generations. They count other sustainable brands among their customers which is why they can cater to some of our ambitious demands: cotton labels instead of nylon, buttons made from hemp and paper packaging instead of plastic.
Dye house – Quinta & Santos
Quinta & Santos is a 1 hour drive from Soeiro. They offer all the range in sustainable garment dyes and washes from GOTS dyes to vegetable dyes.
Má의 협력업체들
Stoffhersteller – Hemp Fortex
헴프포텍스는 중국 북부 칭다오에 위치해 있으며, 삼베 직물을 생산하는 진정한 대가입니다.
오늘날 Hemp Fortex는 Hamp 패브릭에서 비교할 수 없는 품질을 제공합니다. Hemp Fortex는
근로 조건에 관한 한 역할 모델로서, 지역 자선 사업을 지원하는 그들만의 기반을 가지고
있습니다.
그들은 중국으로부터의 긴 transp가 비교적 큰 탄소 발자국을 가지고 있다는
것을 알고 있지만, MAA와 함께 그들은 삼베 직물의 현지 생산을 장려하는데 기여하기를 희망합니다.
의류 제조업체 – Soeiro
소에이로(Soeiro)는 포르토 지역의 포르투갈 의류 제조업체로, 2대째 가업을 이어오고
있습니다. 그들은 고객들 사이에서 지속 가능한 다른 브랜드들을 꼽습니다. 그래서 그들은
나일론 대신 면 라벨, 삼베로 만든 단추, 플라스틱 대신 종이 포장으로 만든 단추 등 우리의
야심찬 요구를 충족시킬 수 있습니다.
염색 집 – 퀸타 & 산토스
퀸타 & 산토스는 소에이로에서 차로 1시간 거리이다. GOTS 염료부터 식물성 염료에 이르기까지
지속 가능한 의류 염료와 세정제를 다양하게 제공합니다.
